Sie befinden sich aktuell in den Archiven des Blogs Blog für Juni, 2010.
- Allgemein (203)
Blogroll
- Mai 2011
- April 2011
- März 2011
- Februar 2011
- Januar 2011
- Dezember 2010
- November 2010
- Oktober 2010
- September 2010
- August 2010
- Juli 2010
- Juni 2010
- Mai 2010
- April 2010
- März 2010
- Februar 2010
- Januar 2010
- Dezember 2009
- November 2009
- Oktober 2009
- September 2009
- August 2009
- Juli 2009
- Juni 2009
- Mai 2009
- April 2009
- März 2009
- Februar 2009
- Januar 2009
- Dezember 2008
- November 2008
- Oktober 2008
- September 2008
- August 2008
- Juli 2008
- Juni 2008
- Mai 2008
- April 2008
- März 2008
- Februar 2008
- Januar 2008
- Dezember 2007
- November 2007
- Oktober 2007
- September 2007
- August 2007
- Juli 2007
- Juni 2007
- Mai 2007
- April 2007
- März 2007
- Februar 2007
- Januar 2007
- Dezember 2006
- November 2006
- Oktober 2006
- September 2006
- August 2006
- Juli 2006
Archive für Juni 2010
しっけてる
28.6.2010 von yui.
ロンドンの感想を書く間もなく、ベルリンで魂は飛んだかと思えば、日本は香川です。
楽しい悪夢をみるような、キュピキュピと石橋義正さんの大規模な個展が、香川の猪熊現代美術館で開催されます。
実はそこで発表される映像作品”White Snake”に、まさにタイトルの白蛇女として、識別不可能ながら出演させて頂いております、、、（リンク先のサイトのスライドで作品の一端が垣間みることができます）
その個展の前夜祭のパフォーマンスに参加させて頂くことに。
嬉しい！
個展も美術館も讃岐うどんも、楽しみ！
取り急ぎお知らせまで。
（以下公式サイトより抜粋）
——————————————————–
SickeTel シッケテル —キュピキュピと石橋義正—
キュピキュピとその主宰者石橋義正を、国内の美術館として初めて大規模に紹介する展覧会です。展示空間を活かしたキュ ピキュピの大型映像インスタレーションをはじめ、石橋義正の映像作品など最新作を中心に構成。キュピキュピと石橋義正がつくりだす目眩く映像世界を存分に ご体感ください。
＜SickeTel＞プレビュー＋ライブ シッケモニカ
7月17日（土） 18：00〜21：00
※チケットは当日17：00より1階ゲートプラザにて発売（先着100名限定）
出演：mama!milk、川口ゆい、宇宙の皇帝（キュピキュピ）
料金：2,500円（1ドリンク付）
詳細はこちら＞http://www.kyupikyupi.com/
Geschrieben in Allgemein | 1238 Kommentare »
fliegende Seele - 飛魂
23.6.2010 von yui.
das Buch “fliegende Seele” von Yoko Tawada ist eine super faszinierende Geschichte, wo man sehr viel von den Japanischen Schriftzeichen inspiriert und mitgenommen wird. Die auch Deutsch schreibende Schriftstellerin meinte selbst, dass das Buch unübersetzbar ist. Die Geschichte führt mich in den Wald hinein, den ich immer auf der Karte meines Kopfes gesehen habe, aber nie den Weg in ihn hinein gefunden habe. Dort ist eine philosophische, proteische und auch sinnliche Welt.
Nun die zwei japanische Künstlerinnen Aki Takase und Toshiko Oka, forderte es heraus, diese sprachlich unübersetzbare Welt auf Musik und Tanz zu übersetzen. Dieser Abend ist ein work in progress, unser erster Versuch… mal sehen, was dabei raus kommt. Und ich freue mich auch sehr auf die charmante Saxophonistin, Silke Eberhard!
Herzlich, Yui
————————————————————————————————
多和田葉子さんの小説「飛魂」をモチーフにした 夕べです。
日本よりアンサンブル・ゾネを率いる岡登志子さんがいらして、アキさんと長年温め続けていらっしゃる「飛魂」舞台化に向けて、今回ベルリンでブレインストーミングとリハーサルをかねてのパフォーマンスをやることになりました。
もう絶版になってしまっていて、普通の書店では手に入れることのできないこの小説、先日ようやく本をお借りして読ませて頂きました。
やばい、ノックアウトです。
森の向こうをみせられてしまった。
アタマの地図で常に見えていたけど、そこへ辿りつく道を見つけられないでいた森の中へ連れて行かれました。そこは漢字を使う民族のみが入っていくことのできる森の中。「銀河鉄道の夜」の漢字の女性世界版とでもいうか。（心外だったら申し訳ありません！）
葉子さんの言葉って、事象があり-それが言葉に転換され-そのことによってその事象が、毒気や香気を吹き込まれて球が閉じたシャボン玉のようにストローから離れてふわふわ飛んで行く-いつ弾けて毒をまき散らすやら-とでもいうような、非常に独特な文学。。。生々しいけど、生臭くない（笑）言葉に速度があって、濁る事無く流れていく。その残酷な美しさ、アキさんの音世界に似ている部分をとても感じました。
ふと感じたのが、この「飛魂」の感覚、虎の道を志す少女達の学校に起る数々の出来事や現象、現代のメディアツールの進化によって、イメージやメッセージを容易く飛ばしたり、または拾い上げたりすることに馴染んだ私達にとっては、この葉子さんがこの本を書かれた時代とは違う実感と触感を伴って読者に圧倒的に迫って来る気がします。
まいりました
なんで絶版なんでしょう、もったいない。
うわー、ほんとにもったいない！
多和田葉子さん本人が「翻訳不可能」とおっしゃったこの世界、音楽と踊りでベルリンのお客さんに感じて頂く事ができれば幸いです。
Geschrieben in Allgemein | 2799 Kommentare »
エクストラ FREI!
16.6.2010 von yui.
というわけで、金曜日はandropolaroid in Bremen, XTRA FREIというフェスティバルに参加です。
実は１２０に及ぶ応募の中から選ばれた６作品のひとつだそうで、単純に嬉しい！蛍光灯達としっかり舞って参ります。
ブレーメンからは、そのまま久々のロンドンへ。
実は苦手なグレートブリテン、、、気持ちを開いて、いや、多少斜に構えつつ、苦手を克服するぞ〜！
Geschrieben in Allgemein | 1033 Kommentare »
贈り物
5.6.2010 von yui.
BurkaBondageドイツツアーファイナル、アレルギーによる不眠・頭痛・呼吸困難（ちょっと大げさ）で日中は寝込み、本番だけアドレナリンで乗り切るという状況でしたが無事終了。どうやら白樺アレルギーらしく、そうすると最近は果物にまで過敏になっていることも腑に落ちる。 帰って来たベルリンは雨続きで空気が優しく、生き返りました。来年はなんとしても予防治療を受けます。
今週は本番がなく、ようやく一息。そうすると全ての神経がゆるみ出し、使い物にならない加減は漏電している冷蔵庫なみ。このOFFの間に素晴らしい贈り物がふたつ。
＜ひとつ＞
去年からカレンダーに印をつけていた、アキさんとルイさんのコンサート！心待ちにしていた夕べ、筆舌に尽くしがたい、としか。もはや去年から４、５回は聴いているお二人のコンサートですが、回を重ねるごとに何か凄まじさが増していく。一体なんなんだ。ほんとにもの凄い。
感受性が天文的規模で刺激されほつれつほぐれつ、笑いに涙に酩酊に覚醒に恍惚に不安、幽玄刹那、おそろしや。音は”出す”けど楽器は”ひく” - いきなり腑に落ちた気分。 だからそこに見えない謎が生まれるのか。
ぞっとするほど儚く、果てしなかったです。
そしてアキさんどエラくかっこよかった。
すばらしく理性的に研ぎすまされた本能。
おそろしい。
おふたりが演奏したcherryという曲。
みました、巨大なしだれ桜を、もやの向こうに。
近くにあるから大きいのか、ほんとに遠くて巨大なのか、というような。
目を逸らせば桜色に輝き、目を凝らすと白く透き通ってしまうような桜。
おそろしい。
＜ふたつ＞
Red Bull Flying Bachの功績を讃えて、Red Bullが制作したTurn it LOOSEという２年前に南アフリカで行われたRed Bull BC Oneの舞台裏のドキュメンタリー映画のワールドプレミアinパリに、Flying StepsのメンバーとともにRed Bullから招待して頂きました。１泊２日パリの休暇。ありがとうございます！
世界中からトップB-Boys、B-Girlsがプレミアに招待され、日本からも映画に出演されているTAISUKEさんという方がいらしていました。皆お互い知り合いばかりで、再会を喜び合うのをみて、あー素敵だなーと思うと同時に、これがRed Bullのみによって仕切られている事に改めて感心。
Turn It LOOSEはセネガル、アメリカ、フランス、韓国、日本とそれぞれのダンサーのバトルとそのバックグラウンドを絶妙に絡めた映画で、ブレイクダンスに殆ど無知な私は興味津々。Flying Stepsのメンバーに色々質問しつつ鑑賞。ダンスももちろんですが、それぞれの住んでいる世界の違いも非常に印象深かったです。映像的にも素敵な絵が沢山！
TAISUKEさんが映画の中で、水に潜って息とめてギリギリの瞬間の「あっ、ヤバい！」 っていう感覚と、バトルをやり切って拍手を聴いた瞬間の「ヤバいっ」ていうのが似てる、みたいなことを言っていたのに何だかはっとさせられました。鋭い。
世界は広いけど、どこにいても人間はやっぱり人間で、自分の世界の中心に自分が居続ける事が必要で、その不確かで孤独な中に、リアルな瞬間がたまに浮いてきて、ビビッと目が覚める。
うわごとでした。
Geschrieben in Allgemein | 1883 Kommentare »